{"id":209895,"date":"2024-05-20T10:33:57","date_gmt":"2024-05-20T16:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/?p=209895"},"modified":"2024-05-20T10:33:57","modified_gmt":"2024-05-20T16:33:57","slug":"proponen-prohibir-en-comunicados-oficiales-el-uso-de-anglicismos-para-proteger-la-riqueza-linguistica-y-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/2024\/05\/20\/proponen-prohibir-en-comunicados-oficiales-el-uso-de-anglicismos-para-proteger-la-riqueza-linguistica-y-cultural\/","title":{"rendered":"Proponen prohibir en comunicados oficiales el uso de anglicismos, para proteger la riqueza ling\u00fc\u00edstica y cultural"},"content":{"rendered":"<p>Visitas: 6<\/p><p>La diputada Ciria Yamile Salom\u00f3n Dur\u00e1n (PVEM) propuso una iniciativa que reforma el art\u00edculo 5\u00ba de la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas, para determinar que, \u201cen las comunicaciones oficiales se proh\u00edbe a los servidores p\u00fablicos de los tres \u00f3rdenes de gobierno el uso de anglicismos y\/o cualquier extranjerismo\u201d.<\/p>\n<p>La propuesta, turnada a la comisi\u00f3n de Pueblos Ind\u00edgenas y Afromexicanos para su an\u00e1lisis, agrega: \u201csalvo que establezca su correcta explicaci\u00f3n para la sociedad en general, a fin de proteger la riqueza ling\u00fc\u00edstica y cultural de la naci\u00f3n mexicana\u201d.<\/p>\n<p>Puntualiza que el uso excesivo de anglicismos en la comunicaci\u00f3n oficial puede ser interpretado como una muestra de desvinculaci\u00f3n cultural y falta de compromiso con la propia lengua.<\/p>\n<p>Refiere que, al adoptar indiscriminadamente t\u00e9rminos en ingl\u00e9s, se corre el riesgo de diluir la expresi\u00f3n excepcional de las lenguas nacionales y se debilita su identidad cultural.<\/p>\n<p>Considera que las autoridades tienen la responsabilidad de ser guardianes de la cultura y la identidad. Por eso, el abuso de anglicismos puede percibirse como una rendici\u00f3n cultural ante el dominio del idioma ingl\u00e9s, lo que genera inquietudes sobre la protecci\u00f3n y promoci\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas nacionales y el espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Menciona que uno de los fen\u00f3menos culturales que surgieron con la globalizaci\u00f3n es la denominada angloman\u00eda, tendencia o inclinaci\u00f3n excesiva hacia las cosas, costumbres o influencias del mundo anglosaj\u00f3n en general. Este fen\u00f3meno implica una admiraci\u00f3n o imitaci\u00f3n de lo anglosaj\u00f3n y particularmente de su idioma. <\/p>\n<p>Considera que su sobreutilizaci\u00f3n genera dificultades de comprensi\u00f3n para aquellos que no dominan el ingl\u00e9s. Esto puede afectar la comunicaci\u00f3n efectiva y crear barreras ling\u00fc\u00edsticas innecesarias; adem\u00e1s, contribuye a la p\u00e9rdida de la riqueza l\u00e9xica y la singularidad de las lenguas ind\u00edgenas nacionales y el espa\u00f1ol.<\/p>\n<p> \u201cCabe recordar que el idioma es un patrimonio inmaterial \u00fanico que contribuye a forjar nuestra identidad y cultura; por lo tanto, cuidar el idioma significa salvaguardar la historia y la tradici\u00f3n\u201d, destaca.<\/p>\n<p>Indica que la introducci\u00f3n constante de t\u00e9rminos en ingl\u00e9s en la esfera gubernamental puede excluir a una parte de la poblaci\u00f3n que no est\u00e1 familiarizada con dichos t\u00e9rminos, lo cual crea una brecha entre autoridades y ciudadanos, socava la transparencia y la accesibilidad del gobierno.<\/p>\n<p>Asimismo, presenta efectos negativos en la comunicaci\u00f3n, la riqueza l\u00e9xica y la identidad cultural. Por ello, es esencial buscar un equilibrio que permita la integraci\u00f3n de t\u00e9rminos extranjeros sin comprometer la esencia y la cohesi\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas nacionales y en espec\u00edfico del espa\u00f1ol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visitas: 6La diputada Ciria Yamile Salom\u00f3n Dur\u00e1n (PVEM) propuso una iniciativa que reforma el art\u00edculo 5\u00ba de la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas, para determinar que, \u201cen las comunicaciones oficiales se proh\u00edbe a los servidores p\u00fablicos de los tres \u00f3rdenes de gobierno el uso de anglicismos y\/o cualquier extranjerismo\u201d. La propuesta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":209901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-209895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nacionales"],"nelio_content":{"isAutoShareEnabled":true,"autoShareEndMode":"never","automationSources":{"useCustomSentences":false,"customSentences":[]},"followers":[],"suggestedReferences":[],"efiUrl":"","efiAlt":"","highlights":[],"permalinkQueryArgs":[],"series":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209903,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209895\/revisions\/209903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enteratever.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}